Примеры употребления "Комплект" в русском с переводом "комплект"

<>
Шланги бродильного отделения 1 комплект Шланги бродильного відділення 1 комплект
Комплект ковровых изделий "Степная Эллада" Комплект килимових виробів "Степова Елада"
Висячие комплект (некоторые модели Вары) Висячі комплект (деякі моделі Вари)
Пример подобного камуфляжа - комплект "Накидка". Приклад подібного камуфляжу - комплект "Накидка".
Кровать спальная / Комплект в номер Ліжко спальне / Комплект в номер
Подарочный комплект полотенец Трижды папа Подарунковий комплект рушників Тричі тато
Все-в-один стартовый комплект Все-в-один стартовий комплект
комплект ирригационный ИБ-15 уп. комплект іригацінний ИБ-15 уп.
Полный комплект зубов, прикус ножницеобразный. Повний комплект зубів, прикус ножицеподібний.
Комплект досмотровых щупов НП-1 Комплект оглядових щупів НП-1
Комплект мягких полотенец и халат; Комплект м'яких рушників та халатів;
33 Воздуховоды сжатого воздуха комплект 33 Повітроводи стислого повітря комплект
Комплект листов с игровым полем Комплект аркушів із ігровим полем
Комплект муляжей банковских слитков (золото) Комплект муляжів банківських злитків (золото)
Комплект соединительных кабелей 1 компл. Комплект з'єднувальних кабелів 1 компл.
Перед работой подготавливается комплект инструментов. Перед роботою готується комплект інструментів.
Гостиная Меркурий комплект со шкафом Вітальня Меркурій комплект з шафою
Комплект постельного белья № 1, стерильный Комплект постільної білизни № 1, стерильний
Матрас в комплект не входит Матрац в комплект не входить
• Полный комплект комплектующих и фурнитуры • Повний комплект комплектуючих і фурнітури
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!