Примеры употребления "Ключевые" в русском

<>
показать все
Ключевые слова: миоглобин, повреждения миокарда Ключові слова: міоглобін, ушкодження міокарда
Ключевые преимущества ABBYY PDF Transformer +: Основні можливості ABBYY PDF Transformer +:
Ключевые факты об Обрий Инк.: Ключові факти про Обрій Інк.:
Названы ключевые провалы кинопремии "Оскар" Названо ключові провали кінопремії "Оскар"
Специальные ключевые слова и метки Спеціальні ключові слова та мітки
Ключевые слова маркеры атипичных клеток; Ключові слова маркери атипових клітин;
Ключевые слова: арендные земельные отношения; Ключові слова: орендні земельні відносини;
Используйте в объявлении ключевые слова. Використовуйте в оголошенні ключові слова.
Не пытайтесь указывать ключевые слова. Не намагайтеся вказувати ключові слова.
Ключевые слова: нагрузочные пробы, тредмил Ключові слова: навантажувальні проби, тредміл
Ключевые клиенты: Банки "Хрещатик", "ПУМБ". Ключові клієнти: Банки "Хрещатик", "ПУМБ".
Ключевые слова: умеренная сердечная недостаточность, Ключові слова: помірна серцева недостатність,
Ключевые преимущества губок ТМ VORTEX: Ключові переваги губок ТМ VORTEX:
Ключевые преимущества салфеток из вискозы: Ключові переваги серветок з віскози:
Ключевые преимущества перчаток из латекса: Ключові переваги рукавичок з латексу:
Ключевые слова: туберкулез, дети, цитокины. Ключові слова: туберкульоз, діти, цитокіни.
Ключевые слова модель Ходжкина-Хаксли; Ключові слова модель Ходжкіна-Хакслі;
сортировать ключевые слова по частотности; сортувати ключові слова за частотністю;
Ключевые слова: операция Фонтена, осложнения Ключові слова: операція Фонтена, ускладнення
Ключевые слова: боковой амиотрофический склероз; Ключові слова: бічний аміотрофічний склероз;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ