Примеры употребления "Класс" в русском с переводом "класи"

<>
Провожу занятия со школьниками (4-11 класс). Проводжу заняття для школярів (4-11 класи).
Выделено три класса типовых АРМ: Виділено три класи типових АРМ:
Два конкретных класса имплементируют List. Два конкретних класи імплементують List.
Пассажиры делились на три класса. Пасажири поділялися на три класи.
Орбиты подразделяют на три класса: Орбіти підрозділяють на три класи:
Два класса оборудованы мультимедийными системами. Два класи обладнані мультимедійними системами.
Проверка классов точности измерительных трансформаторов. Перевіряє класи точності вимірювальних трансформаторів.
Альтернативные классы с разными интерфейсами Альтернативні класи з різними інтерфейсами
Елена Л. репетитор - Младшие классы. Ганна Л. репетитор - Молодші класи.
Существуют также другие классы NPC; Існують також інші класи NPC;
Классы с углубленным изучением предметов: класи з поглибленим вивченням предметів:
4) расслоение общества на классы; 4) розшарування суспільства на класи;
8.1 Классы усилителей, 384 8.1 Класи підсилювачів, 384
Конференц-залы и учебные классы Конференц-зали та навчальні класи
И есть обычные общеобразовательные классы. І є звичайні загальноосвітні класи.
Классы UI делегируют работу командам. Класи UI делегують роботу командам.
• "Литературное чтение" (2-4 классы): • "Літературне читання" (2-4 класи);
Различают классы и ранги дипломатов. Розрізняють класи і ранги дипломатів.
Танцевальные классы с Владиславом Ямой. Танцювальні класи з Владиславом Ямою.
10 - 11 классы "(профильный уровень). 10 - 11 класи (профільний рівень) ".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!