Примеры употребления "Класс" в русском

<>
показать все
3 класс - вредный (тяжелый труд). ІІІ класу - шкідливий (важка праця).
Многочлены Якоби - класс ортогональных полиномов. Поліноми Якобі - клас ортогональних поліномів.
Провожу занятия со школьниками (4-11 класс). Проводжу заняття для школярів (4-11 класи).
Класс Е - горение электроустановок под напряжением. Класс Е - горіння електроустановок під напругою.
Календарно-тематическое планирование, 2 класс. Календарно-тематичне планування для 2-го класу.
Посадочных мест "класс" - 104 м2 Посадкових місць "клас" - 104 м2
Презентация к уроку 11 класс. Презентація до уроку 11 класу.
Класс наркотиков Ингибиторы тирозинкиназы, ингибиторы Клас наркотиків Інгібітори тирозинкінази, інгібітори
Добавим методы жизненного цикла в класс Додавання методів життєвого циклу до класу
специализированный класс организации вещевого обеспечения; спеціалізований клас організації речового забезпечення;
Там вступил в класс риторики иезуитской академии. Там вступив до класу риторики єзуїтської академії.
Выбирая плитку, ориентируйтесь на класс. вибираючи плитку, орієнтуйтеся на клас.
Они поступили в класс риторики иезуитской академии. Там поступив до класу риторики єзуїтської академії.
На "Одноклассниках" появилась кнопка "Класс!" На "Однокласниках" з'явилася кнопка "Клас!"
Тяговый класс трактора 4 - 5 Тяговий клас трактора 4 - 5
Запорный класс давления СГ: + 10% Запірний клас тиску СГ: + 10%
Мастер класс - летний маникюр 2016: Майстер клас - літній манікюр 2016:
каждый последующий класс (5 раб. кожний наступний клас (5 роб.
Класс точности 0, с отпуском Клас точності 0, з відпуском
Мастер класс от Сергея Бутенко Майстер клас вiд Сергiя Бутенка
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ