Примеры употребления "Китайским" в русском с переводом "китайський"

<>
Единым китайским часовым поясом является UTC + 8. Єдиний китайський часовий пояс - UTC + 8.
Китайская ярмарка канцелярских товаров (CSF) Китайський ярмарок канцелярських товарів (CSF)
Китайские спидометр достигает скорости деформации Китайський спідометра досягає швидкості деформації
Китайские плакаты времён "Большого скачка" Китайський плакат епохи "Великого стрибка"
Китайский зелёный чай Юй Хуа. Китайський зелений чай Юй Хуа.
Китайский автопром завоевывает индийский рынок. Китайський автопром завойовує український ринок.
Атлас Copcoconsolidates Китайский горнодобывающие оп... Атлас Copcoconsolidates Китайський гірничодобувні оп...
Китайский X-Ray Защитная юбка Китайський X-Ray Захисна спідниця
Китайский ресторан-бар "Джеки Чан" Китайський ресторан-бар "Джекі Чан"
Как заваривать китайский желтый чай? Як заварювати китайський жовтий чай?
Бывший китайский премьер Чжу Жунцзи. Колишній китайський прем'єр Чжу Жунцзі.
Китайский храм расписали "мультяшными" фресками Китайський храм розписали "мультяшними" фресками
Шан Фулинь - китайский политический деятель. Шан Фулінь - китайський політичний діяч.
Преобразование IRR в Китайский юань Перетворення IRR в Китайський юань
Китайский Золотой Конгресс и Экспо Китайський Золотий Конгрес і Експо
Китайский поэт, живописец, каллиграф, музыкант. Китайський поет, живописець, каліграф, музикант.
Преобразование JMD в Китайский юань Перетворення JMD в Китайський юань
Фонарь китайский / скульптура фонарь: баржа Ліхтар китайський / скульптура ліхтар: баржа
китайский BLM трубы для резки китайський BLM труби для різання
Китайский император был вынужден бежать. Китайський імператор був змушений тікати.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!