Примеры употребления "Канады" в русском с переводом "канаді"

<>
Канаде был предоставлен статус доминиона. Канаді було надано статус домініону.
Работа в Канаде - профессиональная иммиграция Робота в Канаді - професійна імміграція
Парковка арендованной машины в Канаде Парковка орендованої машини в Канаді
Чрезвычайное происшествие случилось в Канаде. Неприємний інцидент стався в Канаді.
В Канаде умер патриарх Мстислав. У Канаді помер патріарх Мстислав.
Ритуксимаб Ясность необходимо в Канаде Ритуксимаб Ясність необхідно в Канаді
Хершел - заброшенный остров в Канаде. Хершел - занедбаний острів в Канаді.
В Канаде стартовали "Игры Непокоренных" У Канаді стартували "Ігри нескорених"
Действительный член УСАН в Канаде. Дійсний член УВАН у Канаді.
Ледниковое озеро Морейн в Канаде. Льодовикове озеро Морейн в Канаді.
Асбест Удар начинается в Канаде. Азбест Удар починається в Канаді.
Карлтон университет - Обучение в Канаде. Карлтон університет - Навчання в Канаді.
В Канаде спорт - дорогое удовольствие. У Канаді спорт - дороге задоволення.
Группа украинских углекопов в Канаде. Група українських вуглекопів у Канаді.
Канада располагает хорошо развитой транспортной системой. У Канаді добре розвинута транспортна система.
Морские круизы по США / Канаде / Мексике Морські круїзи по США / Канаді / Мексиці
Почему Россия не продала Аляску Канаде? Чому Росія не продала Аляску Канаді?
Модель EL продается только в Канаде. Модель EL продають тільки в Канаді.
CaseWare Working Papers разработано в Канаде. CaseWare Working Papers розроблено в Канаді.
В Канаде работает Королевская конная полиция. У Канаді працює Королівська кінна поліція.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!