Примеры употребления "Интеллектуальные" в русском с переводом "інтелектуальні"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

показать все

Игра выявляет знания, интеллектуальные силы. Гра виявляє знання, інтелектуальні сили.

· Интеллектуальные (умственные - выполнения умственных операций); · Інтелектуальні (розумові - виконання розумових операцій);

Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами; інтелектуальні методи керування електромеханічними системами;

интеллектуальные системы обработки речевых сигналов; інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;

Интеллектуальные системы проработки естественного языка; Інтелектуальні системи опрацьовування природної мови;

Умственная деятельность вызывает интеллектуальные чувства. Розумова діяльність викликає інтелектуальні почуття.

Интеллектуальные диагностические системы для микробиологии Інтелектуальні діагностичні системи для мікробіології

интеллектуальные нагрузки (характер выполняемой работы); інтелектуальні навантаження (характер виконуваної роботи);

GJJ Интеллектуальные тали (патентные G) GJJ Інтелектуальні талі (патентні G)

Интеллектуальные парты Electric Kids Study Інтелектуальні парти Electric Kids Study

• духовные (интеллектуальные), эмоциональные, нравственные и эстетические; • духовні (інтелектуальні), емоційні, етичні й естетичні;

медицинские экспертные, интеллектуальные и обучающие системы; медичні експертні, інтелектуальні та навчальні системи;

Giraffe - бренд компании ООО "Интеллектуальные коммуникации". Giraffe - бренд компанії ТОВ "Інтелектуальні комунікації".

Интеллектуальные перегрузки также являются провоцирующим фактором. Інтелектуальні перевантаження також є провокуючим фактором.

Экспертные и интеллектуальные медицинские диагностические системы Експертні та інтелектуальні медичні діагностичні системи

Медицинские диагностические экспертные и интеллектуальные системы. Медичні діагностичні експертні й інтелектуальні системи.

Дозорцев В.А. Интеллектуальные прав: Понятие. Дозорців В.А. Інтелектуальні права: Поняття.

Интеллектуальные Electric Постоянные парты Dual Motors Інтелектуальні Electric Постійні парти Dual Motors

Дозорцев В.А. Интеллектуальные права: Понятие. дозорців В.А. Інтелектуальні права: Поняття.

В Пекине завершились Всемирные интеллектуальные игры. У Пекіні відкрилися Всесвітні інтелектуальні ігри.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ