Примеры употребления "Индивидуальный" в русском с переводом "індивідуальний"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

показать все

Индивидуальный подход и разумные тарифы Індивідуальний підхід та розумні тарифи

Индивидуальный пошив одежды для собак. Індивідуальний пошив одягу для собак.

Индивидуальный подход к каждому футболисту. Індивідуальний підхід до кожного футболіста;

Каждому покупателю гарантирован индивидуальный подход! Кожному покупцеві гарантований індивідуальний підхід!

Индивидуальный дизайн и брендирование автомата. Індивідуальний дизайн і брендування автомата.

Составляем индивидуальный договор на разработку. Складаємо індивідуальний договір на розробку.

индивидуальный подход к каждому Гостю; індивідуальний підхід до кожного Гостя;

индивидуальный подход и персональное обслуживание. індивідуальний підхід і персональне обслуговування.

индивидуальный подход к каждому мероприятию Індивідуальний підхід до кожного заходу

Индивидуальный правовой статус подвижен, динамичен. Індивідуальний правовий статус рухливий, динамічний.

Индивидуальный подход ко всем учащимся!!! Індивідуальний підхід до кожного учня!!!

1x Индивидуальный конек Т Инструмент 1x Індивідуальний коник Т Інструмент

Индивидуальный подход, использование различных методик. індивідуальний підхід при використанні різних методів.

Индивидуальный подход к каждому инструменту Індивідуальний підхід до кожного інструменту

К каждому посетителю индивидуальный подход До кожного відвідувача індивідуальний підхід

индивидуальный подход, качественные расходные материалы. індивідуальний підхід, якісні витратні матеріали.

Индивидуальный сейф - от Aльфа-Банк Індивідуальний сейф - від Aльфа-Банк

Личностный рост или индивидуальный коучинг? Особистісний ріст або індивідуальний коучинг?

Идентификация: распознается индивидуальный экземпляр объекта. Ідентифікація: розпізнається індивідуальний екземпляр об'єкта.

индивидуальный подбор стилизации для Пользователя, індивідуальний підбір стилізації для Користувача,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ