Примеры употребления "Идеальные" в русском

<>
Идеальные формы: круглые и овальные. ідеальні форми: круглі і овальні.
Идеальные дома для сочной жизни Ідеальні маєтки для соковитого життя
Идеальные диетические сырники с йогуртом Ідеальні дієтичні сирники з йогуртом
идеальные пропорции лица, исправление асимметрии; ідеальні пропорції обличчя, виправлення асиметрії;
Идеальные сочетания в нужных пропорциях Ідеальні поєднання у потрібних пропорціях
Идеальные отношения кандидата и рекрутера. Ідеальні стосунки кандидата та рекрутера.
Design Evolution "" Графит "идеальные двухуровневые апартаменты Design Evolution "" Графіт "Ідеальні дворівневі апартаменти
Приготовить идеальные макароны с Гордон Рамсей Приготувати ідеальні макарони з Гордон Рамсей
Рекрутинг PRO - идеальные продавцы для Вас! Рекрутинг PRO - ідеальні продавці для Вас!
Возможность обеспечить идеальные акустические свойства помещения Можливість забезпечити ідеальні акустичні властивості приміщення
Кухонный гарнитур в хрущевке: идеальные варианты Кухонний гарнітур в хрущовці: ідеальні варіанти
Идеальные ") - бойз-бэнд группа из Южной Кореи. Ідеальні ") - бойз-бенд група з Південної Кореї.
НО, реальный мир не идеален... АЛЕ, реальний світ не ідеальний...
Идеально подходит для плавучих домов. Ідеально підходить для плавучих будинків.
Идеальное сочетание музыкальности и точности! Ідеальне поєднання музичності і точності!
И быстро, плохая покупка идеальна. І негайно, погана покупка ідеальна.
ФБР составило портрет "идеального террориста" ФБР склало портрет "ідеального терориста"
Платон желал построить идеальное государство. Платон мріяв про ідеальну державу.
Пойте и наслаждайтесь идеальным звуком. Співайте та насолоджуйтеся ідеальним звуком.
На страже вашей идеальной улыбки На варті вашої ідеальної посмішки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!