Примеры употребления "Игровое" в русском

<>
Оставшееся игровое время стало лишь формальностью. Залишок ігрового часу перетворився на формальність.
Что такое игровое казино Yggdrasil? Що таке ігрове казино Yggdrasil?
У детей игровое освоение мира. У дітей ігрове освоєння світу.
Игровое обучение имеет глубокие исторические корни. Ігрове навчання має глибоке історичне коріння.
Игровое поле с семьюдесятью двумя клетками. Ігрове поле із сімдесятьма двома клітинами.
> Игровое оборудование для детских площадок> Карусели > Ігрове обладнання для дитячих майданчиків> Каруселі
GTP Media - это игровое PR-агентство. GTP Media - це ігрове PR-агентство.
Игровое поле разбивается на два конвейера. Ігрове поле розбивається на два конвеєра.
Игровое представление с детьми во время сказки. Ігрове дійство з дітьми під час казки.
Игровое поле - доска размером 4 ? 4 квадрата. Ігрове поле - дошка розміром 4 × 4 квадрати.
Игровое поле имеет размер 10 ? 10 клеток. Ігрове поле має розмір 10 × 10 клітин.
Комплектация: 7 фишек персонажей, игровое поле, правила Комплектація: 7 фішок персонажів, ігрове поле, правила
Игровое поле насчитывает более 350 разных провинций. Ігрове поле налічує понад 350 різних провінцій.
Для детей оборудованы игровая площадка. Для дітей облаштовано ігровий майданчик.
Открыта украиноязычная версия игрового сервера. Відкрита україномовна версія ігрового сервера.
Музыкальная сцена, игровые зоны, лакомства; музична сцена, ігрові зони, ласощі;
Исправлены задержки специфичные игровым серверам. Виправлені затримки специфічні ігрових серверів.
Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий. Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник.
Эмулятор игровой консоли Sony PlayStation. Емулятор ігрової консолі Sony PlayStation.
Знакомство прошло в игровой форме. Знайомство відбулося в ігровій формі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!