Примеры употребления "Игра престолов" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Игра престолов" стала главным триумфатором "Эмми" "Гра престолів" стала головним тріумфатором "Еммі"

Фэнтези-сага "Игра престолов" продолжает собирать рекорды. Фентезі-сага "Гра престолів" продовжує збирати рекорди.

Симфоническое шоу "Игра престолов. Симфонічне шоу "ГРА ПРЕСТОЛІВ.

Скончался актер культового сериала "Игра престолов" Помер актор культового серіалу "Гра престолів"

Введение "Игра престолов" карибская версия введення "Гра Престолів" карибська версія

Педро Паскаль ("Место преступления", "Игра престолов"); Педро Паскаль ("Місце злочину", "Гра престолів");

Эмилия Кларк попрощалась с сериалом "Игра престолов" Емілія Кларк попрощалась із серіалом "Гра престолів"

Симфоническое шоу "Игра престолов ІІ" Симфонічне шоу "Гра престолів II"

Игра заложила основы геймплея и функции камеры. Гра заклала основи геймплея й функції камери.

Джордж Мартин готовит новые истории про героев "Игры престолов" Джордж Мартін анонсував новий твір з героями "Гри престолів"

Отличная игра с потрясающей графикой. Відмінна гра з приголомшливою графікою.

Софи Тернер раскрыла дату выхода 8 сезона "Игра престолов" Софі Тернер розкрила терміни виходу восьмого сезону "Гри престолів"

Интригующий игра для выращивания томатов Інтригуючий гра для вирощування томатів

Опубликовано смешное видео неудачных дублей "Игры престолов" Опублікували відео з невдалими дублями "Гри престолів"

Слабая сторона Уоллеса - игра в нападении. Слабка сторона Уоллеса - гра в нападі.

Используйте сразу Игры престолов Hack APK Використовуйте відразу Ігри престолів Hack APK

Покемон Go это бесплатная игра, но... Покемон Go це безкоштовна гра, але...

Гринпис сняла пародию на "Игру престолов" Ґрінпіс зняв пародію на "Гру престолів"

Игра проводилась в командном первенстве. Змагання організовувались у командній першості.

Съемки Игры Престолов на Мальте Зйомки Гри Престолів на Мальті

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ