Примеры употребления "Гра" в украинском

<>
Переводы: все442 игра433 матч8 гра1
Важка гра (Strongest Man світу) Тяжелая игра (Strongest Man мира)
Гра розпочалася атаками господарів поля. Матч начался атаками хозяев поля.
Кастинг в групу "ВІА Гра". Кастинг в группу "ВИА Гра".
Файли Cookies Відповідальна Гра Шукати Файлы Cookies Ответственная игра Поиск
Гра розпочалася на зустрічних курсах. Матч начался на встречных курсах.
Рослинна Доставка гра з фермером Растительное Доставка игра с фермером
Гра закінчилася перемогою хазяїв поля. Матч закончился победой хозяев поля.
Тактична гра із використанням страйкболу. Тактическая игра с использованием страйкбола.
Гра перейшла у тай-брейк. Матч перешел на тай-брейк.
Дитяча рухлива гра "Холодно - Гаряче". Детская подвижная игра "Холодно - Горячо".
Гра на полі стадіону "Локомотив" у... Подобный матч на стадионе "Локомотив" в...
Товариська гра завершилася нульовою нічиєю. Товарищеская игра завершилась нулевой ничьей.
Гра пройде 5 грудня на "Олд Траффорд". Матч состоится 5 июня на "Олд Траффорд".
Cam Girls Це Рольова гра Cam Girls Это Ролевая игра
Товариська гра відбудеться 1 червня у Словаччині. Товарищеский матч состоится 1 июня в Словакии.
Гра Маленька Фея плаття с Игра Маленькая Фея платье с
Гра закінчилася з рахунком 2-1 перемогою Нюрнберга. Матч закончился победой Нюрнберга со счетом 2-1.
Пригодницька гра з динозавром 2 Приключенческая игра с динозавром 2
Гра завершилася розгромною перемогою киян. Игра закончилась тяжелой победой киевлян.
Інтернет гра Маленька рибка життя Интернет игра Маленькая рыбка жизнь
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!