Примеры употребления "Дневников вампира" в русском

<>
Нина Добрев на съемках "Дневников вампира" Ніна Добрев і серіал "Щоденники вампіра"
вампиров: стрелять ставки через сердце вампира цар вампірів: стріляти ставки через серце вампіра царя
Рассказывает о изданную главу из дневников Ватсона. Розповідає про невидану главу з щоденників Ватсона.
Тейлор Кинни в "Дневниках вампира" Тейлор Кінні в "Щоденниках вампіра"
Страницы из дневников практикантов (18 июня) Сторінки з щоденників практикантів (18 червня)
Список эпизодов телесериала "Дневники вампира" Список епізодів телесеріалу "Щоденники вампіра"
Cтраницы из дневников практикантов (27 июня) Сторінки з щоденників практикантів (27 червня)
Вместе они написали сценарий "Вампира". Разом вони написали сценарій "Вампіра".
Cтраницы из дневников практикантов (21 июня) Сторінки з щоденників практикантів (21 червня)
Сыграла Роуз в сериале "Дневники вампира". Зіграла Роуз у серіалі "Щоденники вампіра".
Cтраницы из дневников практикантов (25 июня) Сторінки з щоденників практикантів (25 червня)
Джонни Депп сыграет 175-летнего влюбленного вампира Джонні Депп зіграє 175-річного закоханого вампіра
Кадр из сериала "Дневники вампира" Кадр із серіалу "Щоденники вампіра"
00:50 Х / ф "История одного вампира" 05:10 Х / ф "Історія одного вампіра"
Хэллоуин сумерки: помочь вампира укусить блондинка Хеллоуїн сутінки: допомогти вампіра вкусити блонди
Турнье М. Полет вампира: заметки о прочитанном. Турньє М. Політ вампіра: нотатки про прочитане.
"Интервью с вампиром: Хроника жизни вампира": "Інтерв'ю з вампіром: Хроніка життя вампіра":
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!