Примеры употребления "Диаграмма" в русском

<>
показать все
Диаграмма: Горизонтальное и вертикальное резервирование. Діаграма: Горизонтальне та вертикальне резервування.
День второй - Проектирование / Диаграмма классов День другий - Проектування / Діаграма класів
Диаграмма конструктора, мягкие свободные графики Діаграма конструктора, м'які вільні графіки
Диаграмма 11: Спираль в контроле Діаграма 11: Спіраль у керуванні
Осевая диаграмма направленности тип "SUN" Осьова діаграма спрямованості тип "SUN"
построена диаграмма сосуществования исторических деятелей; побудована діаграма співіснування історичних діячів;
"Диаграмма" - диаграмму на пользовательском интерфейсе; "Діаграма" - діаграму на користувацькому інтерфейсі;
Классификация оптических стёкол (диаграмма Аббе) Класифікація оптичних стекол (діаграма Аббе)
Диаграмма кривой Один / два этапа Діаграма кривої Один / два етапи
CSS RGB веб Диаграмма цвета CSS RGB веб Діаграма кольору
Моделирование предметной области (диаграмма классов) Моделювання предметної галузі (діаграма класів)
Его символ Шлефли - {?}, диаграмма Коксетера - Дынкина -. Його символ Шлефли - {∞}, діаграма Коксетера - Динкіна -.
Диаграмма Шлегеля (показаны 5 ячеек-тетраэдров). Діаграма Шлегеля (показано 5 осередків-тетраедрів).
Диаграмма: Общая схема процесса архивирования значений. Діаграма: Загальна схема процесу архівування значень.
Осевая диаграмма направленности тип "SUN - T" Осьова діаграма спрямованості тип "SUN - Т"
Эта диаграмма описывает итеративную разработку DSDM. Ця діаграма описує итеративную розробку DSDM.
Эта диаграмма является отражением идеальной жизни. Ця діаграма є відображенням ідеального життя.
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля ModBus. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля ModBus.
Схема замещения и векторная диаграмма трансформатора. Заступна схема та векторна діаграма трансформатора.
Граф (слева) и диаграмма Хассе отрезка Граф (ліворуч) і діаграма Гассе відрізка
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ