Примеры употребления "Даче" в русском

<>
показать все
Как раскрасить бочки на даче? Як розфарбувати бочки на дачі?
отказе в даче разрешения на задержание; відмову у наданні дозволу на затримання;
Идея романтического палисадника на даче Ідея романтичної палісадника на дачі
Преимущество бетонной дорожки на даче Перевага бетонної доріжки на дачі
Как вырастить гиацинты на даче Як виростити гіацинти на дачі
Выращивание луковичных цветов на даче Вирощування цибулин квітів на дачі
Теплица на даче своими руками Теплиця на дачі своїми руками
Патио на даче своими руками Патіо на дачі своїми руками
Их содержали на даче "Голубка"; Їх тримали на дачі "Голубка";
До встречи на "Даче Карлсона"! До зустрічі на "Дачі Карлсона"!
Ограждения для грядок на даче Огородження для грядок на дачі
Создание пруда на даче своими руками Створення ставка на дачі своїми руками
Фото примеры вертикального озеленения на даче Фото приклади вертикального озеленення на дачі
Они не жарят шашлыки на даче. Вони не смажать шашлики на дачі.
Создание проекта цветочных часов на даче Створення проекту квіткового годинника на дачі
Требования к размещению цветника на даче Вимоги до розміщення квітника на дачі
На даче, в загородном доме 3 На дачі, у заміському будинку 3
Делаем шалаш на даче своими руками Робимо курінь на дачі своїми руками
Идея оригинальной бетонной дорожки на даче Ідея оригінальної бетонної доріжки на дачі
Изнасилования происходили на даче матери мальчика. Зґвалтування відбувалися на дачі матері хлопчика.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ