Примеры употребления "Гонки" в русском с переводом "гонці"

<>
показать все
Захватывающие аварии в гонке IndyCar Захоплюючі аварії в гонці IndyCar
Никки проигрывает в гонке герою. Ніккі програє в гонці герою.
Шрек попадает в гонке собаки Шрек потрапляє в гонці собаки
Видео: Участие Украины в "Лунной гонке" Відео: Участь України у "Місячній гонці"
В гонке Феттель также приехал шестым. У гонці Феттель також приїхав шостим.
Сегодня спортсмены соревновались в спринтерской гонке. Сьогодні чоловіки змагалися у спринтерській гонці.
В эстафетной гонке он взял серебро. В естафетній гонці він взяв срібло.
Алонсо удалось победить в той гонке. Але Алонсо вдалося перемогти в гонці.
Именно Уайтинг давал старт каждой гонке. Саме Уайтінг давав старт кожній гонці.
Вита Семеренко стала третьей в гонке преследования. Валя Семеренко фінішувала третьою в гонці переслідування.
Золотую медаль в лыжной гонке на 10км. Золоту медаль у лижній гонці на 10км.
Торн помогала Керри в президентской гонке 2004. Торн допомагала Керрі у президентській гонці 2004.
В первой спринтерской гонке занял 13 место. У першій спринтерській гонці посів 13 місце.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ