Примеры употребления "Водяные" в русском с переводом "водяного"

<>
Вблизи Водяного - из крупнокалиберного пулемета. Поблизу Водяного - з великокаліберного кулемету.
Напор - максимальная высота водяного столба. Напір - максимальна висота водяного стовпа.
Сокращение количества включений водяного насоса; Скорочення кількості включень водяного насоса;
Крыльчатка водяного насоса Т-130 Крильчатка водяного насоса Т-130
Гнутово, и дважды - вблизи Водяного. Гнутове, та двічі - поблизу Водяного.
Особенности расчета водяного пола калькулятором. Особливості розрахунку водяного статі калькулятором.
Оборудование для нагрева водяного теплоносителя. Устаткування для нагріву водяного теплоносія.
Руины водяной мельницы XIX века. Руїни водяного млина 19 століття;
Банкнота содержит: светлый элемент водяного знака; Банкнота містить: світлий елемент водяного знака;
Выбор водяного насоса для искусственного ручья Вибір водяного насоса для штучного струмка
На бумаге часть водяного знака: Whatman. На папері частина водяного знака: Whatman.
Давление водяного насоса Flow Control Valve Тиск водяного насоса Flow Control Valve
Орехово, Широкино, трижды - по защитникам Водяного. Оріхове, Широкине, тричі - по оборонцях Водяного.
• Оригинальный Тайвань BT40 механический шпиндель водяного охлаждения. • Оригінальний Тайвань BT40 механічний шпиндель водяного охолодження.
Неподалеку Гнутового и Водяного активизировались вражеские снайперы. Також неподалік Гнутового і Водяного активізувалися снайпери.
Yanmar новый насос водяного охлаждения 721250-42700 для трактора Yanmar new насос водяного охолодження 721250-42700 для трактора
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!