Примеры употребления "Вечной" в русском

<>
"Анх" - ключ к вечной жизни. "Анх" - ключ до вічного життя.
В заботе вечной, ханских жен В турботі вічної, ханських дружин
Я люблю тебя вечной любовью Я люблю тебе вічною любов'ю
И дремлют в вечной тишине; І дрімають у вічній тиші;
1882 приговорена к вечной каторге. 1882 засуджено на довічну каторгу.
22.01 - "На волнах вечной любви" 22.01 - "На хвилях вічного кохання"
Исцеление Вечной Души Энди Томлинсона Зцілення Вічної душі Енді Томлінсон
Античность осталась и вечной школой художников. Античність залишається й вічною школою художників.
Заклятый друг другу вечной верности Заклятий друг друга вічній вірності
Вот он, символ истинной и вечной любви! От він, символ істинного й вічного кохання!
Эликсира вечной молодости не существует. Еліксиру вічної молодості не існує.
VH1 CLASSIC - эта музыка будет вечной! VH1 CLASSIC - ця музика буде вічною!
в почвах, близких к вечной мерзлоте; в грунтах, близьких до вічній мерзлоті;
Изучение Вечной Души Энди Томлинсона Вивчення Вічної душі Енді Томлінсона
Этот поцелуй сделает их любовь вечной. Цей поцілунок зробить їх любов вічною.
Посёлок расположен в зоне вечной мерзлоты. Бурятія розташовується в зоні вічної мерзлоти.
Звуки вечной классики звучали в Хмельницком Звуки вічної класики лунали у Хмельницькому
нить лента - Китай Вечной Дружбы Тефлон нитка стрічка - Китай Вічної Дружби Тефлон
Похоронен в Пантеоне Вечной Славы Кировограда [1]. Похований в Пантеоні Вічної Слави Кропивницького [1].
15: 21-22), а также вечной погибели (2 Фес. 15: 21-22), а також вічної погибелі (2 Сол.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!