Примеры употребления "Бесплатное" в русском с переводом "безкоштовне"

<>
показать все
Образование бесплатное, обучающиеся получают стипендию. Навчання безкоштовне, учні отримують стипендію.
С картой поляка - бесплатное обучение! З картою поляка - навчання безкоштовне!
Бесплатное электричество для владельцев электрокара Безкоштовне електрику для власників електрокара
Бесплатное чипирование собак во Львове! Безкоштовне чіпування собак у Львові!
Использование сейфа в номере бесплатное. Використання сейфа в номері безкоштовне.
Бесплатное обучение при покупке аппарата Безкоштовне навчання при придбанні апарату
Бесплатное использование Dr.Web CureIt! Безкоштовне використання Dr.Web CureIt!
бесплатное медицинское обслуживание и освидетельствование; Безкоштовне медичне обстеження та лікування;
Бесплатное обновление прошивки через интернет Безкоштовне оновлення прошивки через інтернет
Обучение в воскресной школе - бесплатное. Навчання у Недільній школі - безкоштовне!
Бесплатное обучение работе в ЭТС. Безкоштовне навчання роботі в ЕТС.
Мы обеспечиваем бесплатное гарантийное обслуживание. Ми забезпечуємо безкоштовне гарантійне обслуговування.
бесплатное открытие корпоративного карточного счета; безкоштовне відкриття корпоративного карткового рахунку;
Бесплатное зачисление средств при пополнении; Безкоштовне зарахування коштів при поповненні;
Постоянное и бесплатное улучшение функционала Постійне і безкоштовне поліпшення функціоналу
Бесплатное программное обеспечение Adobe Reader Безкоштовне програмне забезпечення Adobe Reader
Бесплатное общение в сети Lyca Безкоштовне спілкування в мережі Lyca
бесплатное мороженое в мини-клубе. безкоштовне морозиво в міні-клубі.
Для соискателей трудоустройство обычно бесплатное. Для шукачів працевлаштування зазвичай безкоштовне.
Заполнить анкету Пройди бесплатное обучение Заповнити анкету Пройди безкоштовне навчання
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ