Примеры употребления "Америка" в русском с переводом "америка"

<>
Латинская Америка - $ 4,23 млрд; Латинська Америка - $ 4,23 млрд;
REG: Вирджиния Америка / Нью-Йорк REG: Вірджинія Америка / Нью-Йорк
Веб-камеры "Северная Америка" Гондурас " Веб-камери "Північна Америка" Гондурас "
Капитан Америка (англ. Captain America; Капітан Америка (англ. Captain America;
Латинская Америка богата минеральным сырьём. Латинська Америка багата мінеральною сировиною.
Прорыв озера Агассис, Северная Америка. Прорив озера Агассіс, Північна Америка.
Родина амброзии полыннолистной - Северная Америка. Батьківщина амброзії полинолистої - Північна Америка.
Bayadera Group - США, Северная Америка Bayadera Group - США, Північна Америка
Америка взялась за модернизацию "Укрзализныци" Америка взялася за модернізацію "Укрзалізниці"
Америка - лидер по производству порнографии. Америка, лідер з виробництва порнографії.
menu> Миссионерские Центры> Южная Америка menu> Місіонерські Центри> Південна Америка
Капитан Америка "уходит" из роли Капітан Америка "залишає" свою роль
Америка передаст 4000 гектаров земли. Америка передасть 4000 гектарів землі.
мстители Лего Чуда капитан америка месники Лего Чуда капітан америка
США, Канада и Латинская Америка США, Канада та Латинська Америка
И снова Америка опередила Европу. І знову Америка випередила Європу.
Карибский "общий рынок" (Латинская Америка). Карибський "загальний ринок" (Латинська Америка).
Северная Америка Паразитарный энтомофильный вид. Північна Америка Паразитарний ентомофільний вид.
Родина этого растения - тропическая Америка. Батьківщина цієї рослини - тропічна Америка.
Америка сегодня - Восточно Европейский Экспресс Америка сьогодні - Східно Європейський Експрес
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!