Примеры употребления "ён" в русском

<>
И На Ён ничего не должна узнать. Ve Na Yeong bunu hic birzaman bilmemeli.
Ги Ён и Хи Чжу, постарайтесь прочувствовать ваши роли. Gi Yeong ve Hui Ju, doğru duyguyu yakalamaya çalışın.
Чхве Сон Ён умерла той ночью. Choi Seon Young o gece öldü.
Ты нравишься Ён Хи. Young-Hee seni çok seviyor.
"Окровавленная Ён Хи на ходу выпрыгивает из машины". (Kanlar içindeki Young Hee, hareket halindeki arabadan atlıyor.
А Ён получила повышение! Ah Young terfi aldı.
До Ён тебе чужая? Do Yeon yabancı mı?
Ю Чжи Ён исчезла! Yoo Ji Yeon kayboldu!
Тебе нравится Чхве У Ён? Choi Woo Young'tan hoşlanıyor musun?
Ён Чжи, Кан Хо проходит какое-то лечение? Young Ji, Gang Ho tedavi görmüyor mu?
Ги Ён, достань из машины покупки. Gi Yeong, arabadaki eşyaları getirir misin?
Вы ударили Чжи Ён кирпичом? Kafasına tuğla ile vurdun mu?
И куда Чхан Ён подевался? Chang Young da nereye kayboldu?
Я новый генеральный директор Ким Ён Хо. Ben Gahong'un yeni Yöneticisi Kim Young Ho.
Вы похитили Чхве Чжи Ён? Choi Ji Young'u kaçırdın mı?
Ю Чжи Ён рассказала нам очень интересную историю. Yoo Ji Yeon bize ilginç bir hikaye anlattı.
Ты знала Сон Ён? Seon Young'u tanıyor musun?
Поздоровайся с мамой, Чи Ён. Annene merhaba de, Ji Yeon.
Куда пропали Чан Ён и Тан? Chan Young ve Tan ne yapıyor?
А Ён вот-вот вернётся! Ah Young birazdan gelir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!