Примеры употребления "я украл его" в русском

<>
Тогда почему я украл его любимого сотрудника? O zaman nasıl en sevdiğiniz çalışanı çaldım?
Джим Гилмер украл его личность. Jim Gilmer onun kimliğini çalmış.
Я украл тело и одел его странные одежды на эти части... Onun vücudunu çaldım, bunun üzerine de o garip giysileri giydirdim.
я всё таки украл его жену. Ne de olsa onun karısını çaldım.
Я украл пистолет из хранилища улик. Kanıt odasından ateşli silahı ben çıkardım.
Ты украл его ноут. Adamın bilgisayarını mı çaldın?
Нет, я украл кое-что ещё. Hayır, ben ayrıca birşey çaldım.
Я тоже так подумал, поэтому украл его часы. Ben de öyle düşündüm, bu yüzden saatini çaldım.
Что? И зайдя туда, я украл яд? Ne yani, zehri ben oradayken mi çaldı yani?
И я практически украл его. Ayrıca pratikte kendisini çalmış bulunuyorum.
Я украл деньги, Крис. Ben para çaldım, Kris.
День выпускного, его отец напился и украл его машину, украл машину его собственного сына. Balo günü, babası sarhoştu ve arabasını çaldı. Kendi oğlunun arabasını çalıp Meksika'da bir yere gitti.
Я украл твою фотографию. Fotoğrafını çaldım. Buna sevindim.
Он украл его удостоверение и телефон. Onun kimliği çaldı ve bir telefon.
Мой магазин утверждает, что я украл кроссовок. Çalıştığım mağaza tane koşu ayakkabısı çaldığımı iddia ediyor.
Который украл его невесту. Kız arkadaşını çalan yabancıyı.
Я украл полмиллиона для тебя. Senin için bin dolar çaldım.
Он продал тест, но украл его я. Soruları satan o ama soruları alan kişi benim.
Это я украл леденец. Şekeri çalan çocuğum ben.
Ты украл его ноут? Bilgisayarını çalan sen miydin?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!