Примеры употребления "энджела" в русском

<>
Ты можешь запустить симуляцию, Энджела? Bir simülasyon yapabilir misin, Angela?
Энджела ее сейчас изучает. Angela şimdi bunu inceliyor.
"Дорогая Мери Энджела... "Sevgili Mary Angela:
Энджела сказала, что череп слишком поврежден для реконструкции лица. Angela, kafatası, yüz yapılandırmaya giremeyecek kadar hasarlı dedi.
Но Энджела смогла его идентифицировать по описанию Джеррика. Ama Angela Jarrick Henry'nin tarifiyle bir isim buldu.
Это смешно, Энджела. Çok saçma, Angela.
Энджела поделилась с тобой шикарной новостью? Angela sana iyi haberleri verdi mi?
Прошу Сержанта Энджела подняться на сцену. Çavuş Angel sahneye gelebilir mi lütfen?
Сначала дождемся звонка Энджела. Önce Angel'dan haber gelsin.
Вы ее близнец, Энджела. Sen onun ikiziydin, Angela.
Да, Энджела тоже носитель. Evet, Angela da taşıyıcı.
Энджела получила медицинские записи жертвы. Angela kurbanın sağlık kayıtlarına ulaşmış.
Энджела работает над реконструкцией лица на основании фотографий и подробных измерений. Angela, fotoğraflara ve detaylandırılmış ölçülere göre yüz yapılandırma üzerinde çalışıyor.
Энджела, как давно ты вместе с Ходжинсом? Angela, Hodgins ile ne kadar süredir birliktesin?
Энджела просканировала пулю и череп, чтобы воссоздать возможную картину произошедшего. Angela, olanları yeniden oluşturmak için kafatası ve kurşunu yeniden taradı.
Ну знаешь ли, Энджела не знает всего на свете. Angela mı? Biliyor musun, Angela hiçbir şey bilmiyor.
Но это хорошая мысль, Энджела. Ama bak bu iyi fikir Angela.
В моем исполнении Энджела Кэннон оживает. Oyunculuğum, Angela Cannon'a hayat veriyor.
Энджела, где Стиви? Angela, Steve nerede?
Но Бут может заупрямиться, Энджела. Ama Booth inatçı olabilir, Angela.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ