Примеры употребления "шифрования" в русском

<>
Почти закончил с проверкой шифрования. Şifreleme kontrolü de neredeyse tamam.
Система шифрования уже взломана. Şifreleme sistemi hacklenmiş bile.
Флешка Куглера это на самом деле аппаратный ключ шифрования. Koogler'ın flash sürücüsü, aslında bir donanım şifreleme anahtarı.
Ты сказал, что в видео потоке использовался наш ключ шифрования. Video yayınının bizim şifreleme paketimizi kullandığını söylemiştin. Telefonlar da öyle mi?
Но у него дополнительный уровень шифрования. Ama ekstra bir şifre katmanı var.
Фил Циммерман, Алан Джонстон и Джон Каллас предложили новый протокол шифрования VoIP под названием ZRTP. Skype ve Amicima sadece güvenli bağlantıyı kullanır ve Gizmo5 kendi istemcileri arasında güvenli bağlantıyı dener. Phil Zimmermann, Alan Johnston ve Jon Callas tarafından ZRTP adında yeni bir şifreleme protokolü önerilmiştir.
Её сложность лежит в основе некоторых алгоритмов шифрования с открытым ключом, таких как RSA. Bu yüzden RSA gibi açık anahtarlı şifreleme yöntemlerinde kullanılır. Tam sayılar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!