Примеры употребления "чокнутые" в русском

<>
они чокнутые, мужик! Hepsi manyak, adamım!
Эти старики быстрые и чокнутые, приятель. Bu ihtiyarlar hızlı ve manyak, millet.
Думаешь, они сейчас чокнутые? Şimdi mi deli olduklarını düşünüyorsun?
Чокнутые радикалы еще с -х зовут нас психопатами. Çılgın radikaller 'lardan beri bize psikopat demiştir.
Додд не сказал, что все мы из дельты чокнутые? Dodd, eski Deltacıların ne kadar çılgın olduğunu anlattı mı?
Чокнутые руки манекена опущены. Tuhaf mankenin kolu aşağıda.
(ленни) Почему красотки всегда чокнутые? Neden ateşli olanlar bu kadar deli oluyor?
Даже если они реально чокнутые? Yani gerçekten deli olsalar bile.
Да индейцы эти с самого начала были чокнутые. O Hintliler, başlamak biraz deli gibi görünüyordu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!