Примеры употребления "человечность" в русском

<>
Это человечность вот здесь. Burada bir insan var.
А его человечность включена или нет? Öyleyse insanlığı açık mı kapalı mı?
Ты продаешь свою человечность обманным путем. Her geçen gün insanlığını satıyorsun resmen.
Твое проклятие - человечность. Senin insanlığını tedavi ettim.
Человечность это самая большая слабость вампира. İnsanlık bir vampirin en büyük zayıflığıdır.
Но он не хотел защищать человечность. Ama insanlığı korumak onun niyeti değildi.
Человечность, разум, справедливость. İnsanlık, mantık, adalet.
Значит, это заклинание может восстановить человечность Энджела? Bu büyü, Angel'a insanlığı geri mi verecek?
Ее человечность для тебя словно щит. Onun insanlığını bir miğfer gibi kuşanıyorsun.
Честь и человечность, абсолютное добро. Onur ve insanlık, mutlak iyilik.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!