Примеры употребления "футбольный арбитр" в русском

<>
8 октября 1973, Памплона, Испания) - испанский футбольный арбитр. 8 Ekim 1973, Pamplona), İspanyol futbol hakemi.
2 сентября 1970) - футбольный арбитр из Саудовской Аравии. 2 Eylül 1970), FIFA kokartlı Suudi Arabistanlı futbol hakemi.
14 апреля 1977, Канберра) - австралийский футбольный арбитр. 14 Nisan 1977, Canberra, Avustralya), Avustralyalı futbol hakemi.
16 сентября 1972, Оран) - алжирский футбольный арбитр. 26 Eylül 1972), Cezayirli futbol hakemi.
29 сентября 1970, Кот-д "Ивуар) - ивуарийский футбольный арбитр. 29 Eylül 1970), Fildişi Sahilli futbol hakemi.
Майкл Хестер (, 2 мая 1972, Сидней, Австралия) - новозеландский футбольный арбитр. Michael Hester (d. 2 Mayıs 1972), Hyundai A-Ligi'nde görev yapan Yeni Zelandalı futbol hakemi.
Субхиддин Мохд Саллех (, 17 ноября 1966) - малайзийский футбольный арбитр. Subkhiddin Mohd Salleh (d. 17 Ekim 1966) Malezyalı futbol hakemi.
Остановка во время паса, но арбитр не фиксирует нарушение! Bu, pasa müdahale olmalı. Ama hakem bunu geçersiz sayıyor.
Как я, надев этот футбольный костюм. Tıpkı benim bu futbol kostümünü giymem gibi.
Это футбольный матч, а не драка. Buraya futbol oynamaya geldik, dövüşmeye değil!
Лучше на футбольный мяч. Futbol topu daha iyi.
Держи его как футбольный мяч. Futbol topunu tutar gibi tut.
У нее там футбольный мяч и мячик для гольфа. Biri futbol topu, diğeri golf topu gibi de.
Удачно поставил на футбольный матч. Bir futbol maçına bahis yaptı.
Неужели у тебя там футбольный мяч? Bu aslında futbol topu olabilir mi?
Это называется футбольный хват. Buna futbolcu tutuşu deniyor.
Мам, мы с Джеффри пошли на футбольный матч. Selam anne.Geoffrey ile futbol izlemeye gideceğiz, tamam mı?
Папа, футбольный сезон закончился. Baba, futbol mevsimi bitti.
Моя голова - как футбольный мяч. Kafam artık futbol topu gibi oldu.
Футбольный сезон начинается всего через месяцев. Yeni futbol sezonu ay sonra başlayacak.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ