Примеры употребления "футболом" в русском

<>
Как это связано с футболом? Bunun futbolla ne alakası var?
Нет, я не интересуюсь футболом. Hayır, futbol maçlarını takip etmiyorum.
Он много чем интересуется. Футболом, бейсболом. Çok hobisi vardır, futbol, beysbol.
Я рос на военных базах по всему миру, и везде это называется футболом. Dünyanın dört bir yanındaki üslerde geçti hayatım ve biz hep "futbol" dedik.
Я хотел заниматься футболом. Futbol dünyasında olmak istedim.
Итак, Алекс, почему именно ты вдруг заинтересовалась футболом старших классов? Alex, lise futbol takımıyla bu kadar ilgilenmenin bir nedeni var mı?
Это ведь называется футболом, да? Buna futbol deniyor, değil mi?
Они занимаются бейсболом и футболом. Beyzbol ve futbol maçları var.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!