Примеры употребления "убивший" в русском

<>
Он первый, убивший вампира за последние лет. yıldan fazla zamandır vampir öldüren ilk kişi o.
Это врач, убивший свою жену? Karısını öldüren doktor, değil mi?
Ублюдок, убивший три агента АТО. Üç ATF ajanını öldüren pislik mi?
Предатель, убивший агентов своих союзников. 'Müttefiklerinin ajanlarını öldüren bir hainsin.
Алана Девон произвела выстрел, убивший охранника. Korumayı öldüren tabancanın tetiğini çeken de oydu.
Убивший его вернулся и перерыл его комнату. Kim öldürdüyse geri dönüp odasını altüst etmiş.
Человек, убивший ее мертв. Onu öldüren adam artık yok.
Человек, убивший Шадо все еще там. Shado'yu öldüren adam hâlâ orada bir yerde.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!