Примеры употребления "тётя жозефина" в русском

<>
Тётя Жозефина борется с аллигатором? Josephine teyze timsahla mı güreşiyor?
Ты уронила помаду Жозефина. Rujunu düşürdün, Josephine.
Дядя Хэнк и Тётя Мари немного задерживаются. Hank Amcan ve Marie Teyzen yemeğe gelecek.
А это его мать, Жозефина. Bu da Enrique'in annesi, Josephine.
Тётя Карен тоже пошутила. Karen halam da yaptı.
Я люблю тебя, Жозефина. Evet, seni seviyorum Joséphine.
Тётя отчитывала меня, как проповедь читала. Teyzem sanki vaaz verir gibi nasihatlar veriyordu.
Тетя Жозефина, Вы все это делали? Yaptığın onca şeye bak, Josephine Teyze.
Иногда ему пишет тётя. Bir teyzesi bazen yazıyor.
Тётя Марта, вы читаете много детективов. Martha hala, çok dedektif hikayesi okuyorsun.
Тётя Огюстина потребовала погасить свет. Teyzem benden ışıkları kapatmamı istedi.
Тётя Шаши, Ваша очередь. Şaşi Teyze, senin sıran.
Знаешь, что тётя Кристина сегодня делала? Cristina Teyze bugün ne yaptı biliyor musun?
Правда, тётя Моника добра к нам? Monica Teyzen çok düşünceli, değil mi?
Какая красивая шаль, тётя! Ne sevimli şal, hala.
Челси Хэндлер, тётя Пэтси. Chelsea Handler, Patsy Teyze.
Тётя Пейшенс, а почему здесь нет постояльцев? Patience teyze, neden burada hiç müşteri yok?
Тётя старается как может. Teyzeniz elinden geleni yapıyor.
Простите, тётя Меган. Özür dileriz Megan hala.
Что думаешь, тётя Пол? Sen ne düşünüyorsun Pol Teyze?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!