Примеры употребления "ты стер" в русском

<>
Ты стер память Дафни? Daphne'nin anılarını mı sildin?
Почему ты стер сообщения? Neden o mesajları sildin?
Даже стер с ножа отпечатки пальцев. Parmak izlerini temizlemek için bıçağı sildi.
Кто-то стер события последних пяти секунд из бортового журнала. Birileri, Ganj'ın bilgisayar günlük girdilerinden beş saniyeyi silmiş.
И с диска я все стер. Bir de diskindeki her şeyi sildim.
Тогда он стёр файлы. Dosyalarmi o an sildi.
Я стер их и ускользнул в темноте. Ve karanlıkta akıp ben onları temiz sildi.
Магнит стёр жёсткий диск. Mıknatıs hard diski silmiş.
Поэтому стёр себе память. Hafızamı bu yüzden sildirmişim.
Именно тогда он и стёр свою ключ-карту. Kendi anahtar kartını da o sırada sildi.
Убийца стер свои отпечатки, но не стер собачьи. Katil adamın / kadının izlerini sildi ve köpeğinkileri silmedi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!