Примеры употребления "ты богат" в русском

<>
Ты богат, рожден в золотой колыбели, да? Zengin çocuğusun. Gümüş kaşıkla dünyaya geldin, yanlış mı?
Фалькон, ты богат. Şahin, zengin oldun.
Ты богат, Тони. Sen zenginsin, Tony.
Слушайте, Элли, он богат. Ally, dinle o çok zengin.
Месье Синяя Борода богат. Efendim Mavi Sakal zengindir.
Он богат и красив. Zengin ve çok yakışıklı.
Я признаюсь, что богат, дебилы. Şunu itiraf ediyorum ben zenginim, kevaşeler.
Неудивительно, что он так богат. Adamın çok zengin olduğuna şüphe yok.
Посмотрите вокруг, я уже богат. Etrafına bak bir. Ben zaten zenginim.
А скоро я буду сказочно богат. Ama yakında, olağanüstü zengin olacağım.
Я очень богат, знаете ли. Çok zenginim, siz de biliyorsunuz.
И он очень очарователен и богат Но разница в возрасте велика. Çok tatlı, çok varlıklı ama aradaki yaş farkı çok fazla.
Он молод, богат, окружен женщинами. Genç, zengin, çevresi kadınlarla dolu.
Её папаша реально богат! Kızın babası çok zengindi!
Богат ты или беден, его не обмануть. Zengin ya da fakir, hiçbir önemi yok...
Он сказал, что Маккин очень богат и что нам следует помалкивать. McKeon'ların çok zengin olduğunu ve çenemizi kapalı tutmamız gerektiğini söyledi.
Кто-то богат, а другие бедны. Birisi zengindir, bir başkası değil.
Я чертовски богат, парень. Ben bok gibi zenginim dostum!
Панда, ты чертовски богат! Panda, sen çok zenginsin!
Он богат, привлекателен. O zengin, yakışıklı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!