Примеры употребления "торты" в русском

<>
Пойдём, посмотрим свадебные торты. Hadi ama. Düğün pastalarına bakalım.
Хлеб, торты, кексы. Tost, pasta, çörek.
Но мы съели все торты. İyi de diğer pastaları yedik.
Неужели похоже, что я ем торты? Ben hiç pasta yer gibi mi görünüyorum?
Они как торты для эльфов. Sanki bunlar Elfler için kekler.
Они делают безумные торты. Acayip vahşi pastalar yapıyorlar.
Я могу купить торты. Doğum günü pastası yapabilirim.
Чудодейственные торты из плоти и крови Христа! İsa'nın vücudundan yapılmış mucizevî kekler! Şşş!
Нет, я не очень люблю торты. Hayır, ben pasta seven biri değilim.
Делаю пироги и торты на продажу. Kendi yaptığım turtaları ve pastaları satıyorum.
"Толстые торты". "Topaç Kekler."
Они делают лучшие торты в мире. Dünyadaki en iyi keki yapıyorlar. Biliyorum.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!