Примеры употребления "торт" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Айна Гартен делает шоколадный торт сегодня. Ina Garten bugün tereyağlı pasta yapıyor.

Какого цвета был торт? Düğün pastası ne renkti?

Время резать торт, народ! Pastayı kesme vakti geldi millet!

Не самое удачное время, чтобы нести торт. Bu pastayı taşımak için uygun bir zaman değilmiş.

Кто-то разрезал торт Говарда. Biri Howard'ın pastasını kesmiş!

лет назад моя подруга испекла мне торт на день рождения. yıl önce en iyi arkadaşım bana doğum günü pastası yapmıştı.

Давай попробуем твой торт? Hadi pastanın tadına bakalım.

Я даже не смогла сделать такую простую вещь для дня рождения как достать торт. Pasta almak gibi, doğum gününde yapılan en basit şeyi bile elime yüzüme bulaştırdım.

Это торт для вступления в банду. Bu bir çeteye kabul töreni pastası.

Одесса, он съел торт? Odessa, pastayı yedi mi?

Пришло время резать торт. Pastayı kesme zamanı geldi.

Почему все едят шоколадный торт? Neden herkes çikolatalı pasta yiyor?

Эмма уже выбрала торт? Emma pastasını seçti mi?

Шоколадный торт, мадам. Çikolatalı kek alır mısınız?

Два каппучино, шоколадный торт. İki kapüçino ve çikolatalı kek.

Можно мне уже торт? Şimdi kek alabilir miyim?

Это вроде как свадебный торт по-мексикански. Bir çeşit Meksika düğün pastası gibi.

Его хорватская сучка хочет вернуть свой торт? Küçük Hırvatlı sürtüğü pastasını geri mi istiyormuş?

Дайте ему торт. " Ona kek verin. "

Купим торт, будет свидание. Pasta alırız, randevumuz olur.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ