Примеры употребления "тесты на" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Плюс, тебе дают тесты на ассоциации. Ayrıca, sana kelimeleri verdikleri test-çağrışım testi.

У вас есть домашние тесты на беременность? Evde kullanılan türden gebelik testiniz var mı?

"Тесты на беременность дома: безопасно и легко". "Evde yapılan hamilelik testleri kadınların güvenle ve kolayca yapabilecekleri.

И если тесты на трезвость дисквалифицированы, видео должно быть дисквалифицировано. Eğer alkol testi geçersiz olursa, video kaydı da geçersiz olmalıdır.

У нас есть тесты на беременность? Elimizde hiç gebelik testi var mı?

Но зачем эти тесты? Neden sınav yaptın ki?

Нокс хочет провести кое-какие тесты. Knox bazı testler yapmak istiyor.

Иди делай свои тесты. Güzel. Git testlerini yap.

Да, но обойти такие тесты очень легко. Evet, ama bu testleri atlatmak çok kolaydır.

они сделают тесты. Orada testler yaparlar.

Но все эти тесты чересчур жесткие. Ama tüm bu testler oldukça sıkı.

Нам надо провести тесты. Bazı tahliller yapmamız gerekiyor.

Тебе понадобится оправдание иначе ты не пройдёшь тесты. Adam gibi bir bahane bulamazsan testlere de giremeyeceksin.

Я ненавижу эти тесты. Bu testlerden nefret ederim.

Антонио попросил меня провести тесты. Antonio bazı testler yapmamı istedi.

Нужны еще кое-какие простые тесты. Basit bazı testlerin yapılması gereken.

Мы проверили и перепроверили баллистические тесты. Balistik testleri tekrar tekrar kontrol ettik.

Эти тесты могут ошибаться! O testlerde hata olabilir!

Тесты его производительности показали, что у него крайне высокий IQ. Performans testler son derece yüksek bir IQ'sunun olduğunu gösteriyor.

Вы сами провели тесты? Testleri kendin mi yaptın?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ