Примеры употребления "таракан" в русском

<>
Она самый настоящий таракан! O bir hamam böceği.
Готовься к смерти, таракан! Gebermeye hazır ol pis böcek!
Почему таракан преподает в классе? Neden bir karafatma ders veriyor?
Таракан, паразит, маленький червяк? Hamamböceği, sıçan, solucan mı?
Так что же это, таракан или крыса? Peki hangisi, hamamböceği mi, fare mi?
Снова это печенье и снова дохлый таракан. Aynı lanet bisküvide, aynı lanet hamamböceği.
Мам, он же космический таракан. Anne, o uzaylı bir hamamböceği.
Приличный, наверное, таракан? Çok büyük bir böcek olmalı.
Идеальная жена - как таракан, вы её можете увидеть только ночью или на кухне. İdeal eş bir hamamböceği gibidir, onu sadece geceleri ya da mutfakta görebilirsiniz.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!