Примеры употребления "таз с" в русском

<>
Жена заставляет раздеваться в гараже и ставит таз с теплой водой, кладет мыло. Karım bana garajda üstümü çıkarttırıyor sonra yanıma bir kova sıcak su ve sabun bırakıyor.
Грудь и таз стабильны. Göğüs ve pelvis normal.
Удар поезда сломал ей таз и разорвал внутренности. Trenin çarpmasıyla pelvis kırılmış ve parçaları içeride dağılmış.
Выглядит так, будто таз тоже поврежден. Leğen kemiği de olaya dâhil gibi görünüyor.
Таз будет весь твой через минуту. Pelvis bir dakika içinde tamamen senindir.
Потому что у него поврежден таз. İşte sebep. Leğen kemiğinde kırık var.
Так ты собрала весь этот таз вновь? Bütün leğen kemiğini bir araya mı getirdin?
Таз стабилизировали в пути. Leğen kemiği yolda sabitlendi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!