Примеры употребления "сукин ты" в русском

<>
Сукин ты сын, тебе крышка! Seni piç kurusu, öldün sen!
Ну всё, сукин ты.... Amma konuştun seni adi herif...
На колени, сукин ты сын, немедленно! Dizlerinin üzerine çök, seni orospu çocuğu. Hemen!
Давай сделку, сукин ты сын. Anlaşma yap, seni orospu çocuğu!
Продолжай, сукин ты сын. Durma sakın seni orospu çocuğu.
Ты пытался его доить! Признайся, сукин ты сын! Onun sütünü sağmaya çalıştın değil mi, seni hasta piç!
Ты убил несовершеннолетнюю девочку, сукин ты сын! Genç bir kızı öldürdün, seni orospu çocuğu!
Ты отправишься следом за ним, сукин ты сын. Sen de hemen peşinden gideceksin, seni orospu çocuğu!
Фрэнк, сукин ты сын! Frank, seni orospu çocuğu!
Так что тащи свою задницу в кровать, сукин ты сын, и ешь свой грёбаный куриный суп. Şimdi, o kıçını kaldır ve yatağa gir, seni orospu çocuğu. Şu lanet tavuk çorbasından da yiyeceksin.
Маклин, сукин ты сын. Macklin, seni orospu çocuğu.
Я тебя ненавижу, сукин ты сын. Senden nefret ediyorum, adi piç kurusu!
Черт, Бауэр, сукин ты сын. Yazıklar olsun, Bauer. Seni orospu çocuğu!
Чарли Мордекай, сукин ты сын... Charlie Mortdecai, seni orospu çocuğu...
Этого достаточно, чтобы арестовать тебя, сукин ты сын. Bu seni içeri tıkmama yeter de artar bile, şerefsiz.
Майкл, сукин ты сын. Michael, seni aşağılık adam.
Где она, сукин ты сын? Kadın nerede, seni orospu çocuğu?
Отвали от него, сукин ты сын! Ondan uzak dur, seni opu çocuğu!
Мы поймали тебя, сукин ты сын. Şimdi seni yakaladık, o * çocuğu.
Сукин ты сын, где Барбара? Seni orospu çocuğu, Barbara nerede?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!