Примеры употребления "старинные" в русском

<>
Монтажные схемы, старинные? Elektrik devreleri, antik...
Обожаю старинные районы этого города, чувствуется связь с прошлым. Şehrin eski yapılarını çok seviyorum. Tarihle bağlantı kurmuş gibi hissediyorum.
Ты купила мне старинные часы. Bana eski bir saat getirmişsin.
Монастыри, старинные библиотеки. Tecrit hayatı. Eski kütüphaneler.
Том использовал старинные кружева из Парижа. Tom Paris'ten antika bir dantel kullandı.
Читаешь все эти странные старинные книги. Tüm bu tuhaf ve eski kitaplar.
Это старинные фамильные часы миссис Картер. Bu Bayan Carter'in eski aile saati.
После этого ребята начали искать старинные инструменты и мелодии. Eski melodileri ve çalgıları araştırmaya başladılar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!