Примеры употребления "спа" в русском

<>
Тут не только спа? Sadece spa yok mu?
Медицинское спа - мое. Güzellik merkezi bana ait.
Добро пожаловать в Отель Ларк Медоу и Спа. Lark Meadow Hotel ve Spa Merkezi'ne hoş geldiniz.
Тея и Лорел взяли денек чтобы сходить в спа. Thea ve Laurel spa tedavisi için bir gün izinliler.
Мой спа на колесах уничтожен! Mobil spa'm yerle bir oldu.
Роскошный отель и спа! Butik otel ve SPA!
Сержант, это спа и казино. Çavuşum, spa ve kumarhane var.
Покупки, спа, еда? Alışveriş, spa, yemek.
Может быть, час в спа? Bir saatlik spa bakımına ne dersiniz?
И чем он занимался? После лёгкого ланча пошёл в спа? Ne yaptı, hafif bir öğle yemeği yiyip kaplıcaya mı gitti?
Горячая ванна и спа! Sıcak küvet ve kaplıca.
Она и ее друзья из Нью-йорка пользуются нашим спа. O ve New Yorklu arkadaşları sayesinde spa bölümümüz yürüyor.
Я что-то слышал про поход в СПА? Spa merkeziyle ilgili bir şeyler mi duydum?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!