Примеры употребления "синим" в русском

<>
Чтобы эликсир был волшебным и синим. Yüreği temiz ve mavi olsun diye.
Солнце стало синим, оно замерзает! Bak! Güneş mavi, donuyor!
С розовым подсластителем, не синим. Pembe tatlandırıcı var ama mavi değil.
А что делать с несчастным синим..... Bu zavallı mavi pisliğe ne olacak...
Идите по синим огням! Mavi ışıkları takip et.
Хорошо. Красный станет синим. Kırmızı, mavi olacak.
Что там с Синим Гигантом? Ne yapıyor bizim mavi yaratık?
Оно могло быть синим или зелёным? Bu mavi veya yeşil olabilir mi?
Тут четыре пакета с синим порошком. Вроде... Mavi bir tozla dolu dört plastik torba.
Идите по синим огням. Mavi ışıkları takip edin.
Каково это - быть синим и мягким? Mavi ve yumuşacık olmak nasıl bir duygu?
Я махала синим флажком? Mavi bayrağı mı salladım?
На верху изображения выведено название альбома жёлтыми буквами, а границы усыпаны зернистым синим неоном. Mavi neon ışıklarla aydınlatılmış pembe arka planın üzerinde sarı kalın harflerle albümün adı yazıldı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!