Примеры употребления "сигареты" в русском

<>
Вино, сигареты, знаешь. Bilirsin, içki sigara falan...
Дай угадаю, поддельные сигареты? Tahmin edeyim, sahte sigaralar.
Это очень стрессовая работа, поэтому мне нужны мои сигареты. Çok stresli bir iş, bu yüzden sigara içmem lazım.
Не, за картошку я даю сигареты. Hayır, patatese karşılık iki sigara veriyorum.
У Вас не будет сигареты? Sigaran yok, değil mi?
И сигареты, пожалуйста. VE sigaraLar, LütfEn.
Мой дедушка жует сигареты. Dedem de sigara yiyor.
Ты еще сигареты продаешь? Sigara satıyor musunuz hâlâ?
У тебя нет сигареты? Bir sigaran var mı?
Она была как крэк или сигареты. O kokain ya da sigara gibiydi.
Для этого и делаются сигареты. Ve sigaralar bu işe yarar.
Карты, сигареты, свежий кофе. Haritalar, sigara, taze kahve.
Если я принесу вам сигареты, то вы спуститесь и подождете меня? Eğer ben gidip sana sigara alırsam aşağı inip beni orada bekler misin?
Ты куришь мои сигареты? Benim sigaralarımı mı içiyorsun?
Интересно, что сейчас делают сигареты. Sizce sigaralar şu an ne yapıyordur?
Я продаю сигареты из Нью Хемпшира школьникам из Нью-Йорка. New Hampshire'dan New York'taki okul çocuklarına kadar sigara satıyorum.
Несколько ребят украли сигареты. Birkaç çocuk sigara çaldı.
Да и сигареты кончаются. Ve sigaramız da bitiyor.
Это мне впритык на сигареты. Sadece sigara alacağım. Git şimdi.
Откуда я взял сигареты? Nereden buldum bu sigaraları?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!