Примеры употребления "с молоком" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Будете с молоком и сахаром? Süt ve şeker alır mısınız?

Я принес тебе кофе с молоком. Sana biraz cafe con leche getirdim.

Ладно, тогда кофе с молоком. O zaman bol sütlü kahve hazırlıyorum.

Джеку с молоком, два сахара. Jack sütlü ve iki şekerli alır.

Почти кофе с молоком. Sanki sütlü kahve gibi.

Омлет бекон кофе с молоком и немного меда. ÇırpıImış yumurta pastırma süt ve azıcık ballı kahve.

Два круассана и кофе с молоком. İki kruvasan bir de sütlü kahve.

С молоком и сахаром. Şekerli ve sütlü olsun.

Хочешь с молоком и сахаром? Süt ve şeker ister misin?

Дайте чай с молоком. Bana bir sütlü çay.

Он будет с молоком и сахаром? Süt ve şeker de alır mıymış?

Ещё я нашел роскошный галстук цвета кофе с молоком. Sana bir de latte renkli ipek bir kravat ayarladım.

Да. Три кофе с молоком. Evet, üç sütlü kahve.

С молоком и сахаром подойдет? Süt ve şeker iyi mi?

Я не ем хлопья с молоком. Sütlü sevmiyorum ben. - Ne?

Даже не кофе с молоком. Sütlü kahve bile değil. Siyah.

С молоком и сахаром? Sütlü ve şekerli mi?

Некоторые люди не едят рыбу с молоком. Bazı insanlar sütle balık yemezler.

Я туда часто ездил за яйцами и молоком. Oraya yumurtaları ve sütü almak için bisikletimle giderdim.

Можно мне сходить за нормальным молоком? Doğru düzgün bir süt alabilir miyim?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ