Примеры употребления "с вампиром" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Я никогда не была с вампиром. Да и вообще, осторожность не бывает лишней, верно? Hiçbir vampirle birlikte olmadım, ama yine de bilirsin, kendini tam koruyamazsın, değil mi?

"Насколько лучше может быть оргазм с вампиром?" Bir vampirle yapılan sekste orgazm ne kadar iyi olabilir?

Ты занималась сексом с вампиром? Bir vampirle seks mi yaptın?

Сейчас я выбираю между вампиром и оборотнем. Vampir mi olsam kurt adam mı bilemedim.

Сестра убитая вампиром, поглощенная И нуждающаяся в отмщении... Kızkardeşin bir vampir tarafından öldürüldü. İntikam ateşiyle yanıp tutuştun.

Я хочу быть вампиром! Ben vampir olmak istiyorum.

Тебе действительно ненавистно быть вампиром, да? Vampir olmaktan nefret ediyorsun, değil mi?

Профессор, а Дракула был вампиром? Dracul bir vampir miydi, profesör?

Не просто каким-то вампиром, а мастером! Herhangi bir vampir değil, efendi vampir.

Это родство делает меня частично вампиром? Bu beni yarı vampir mi yapar?

Как ты стала вампиром? Peki nasıl vampir oldun?

Моя соседка была убита вампиром. Oda arkadaşımı bir vampir öldürdü.

Может следующий окажется вампиром. Belki sonraki vampir olur.

Ты достаточно сильна, чтобы перестать быть вампиром. Sen bir vampir olmanın üstesinden gelebilecek kadar güçlüsün.

Тебе ни за что не победить в поединке с настоящим вампиром. Ama, sen hiçbir şekilde benim gibi bir vampire karşı kazanamazsın.

Последние два дня я провел скованным цепями древним вампиром. Son iki günümü orijinal bir vampir tarafından zincirlenerek geçirdim.

Ты не боишься оставаться наедине с голодным вампиром? Dışarıda aç bir vampirle yalnız olmaktan korkmuyor musun?

Ты пошел за вампиром в лес ночью? Akşam ormanda bir vampiri mi takip ediyorsun?

Я хочу умереть обычным вампиром. Bir vampir olarak ölmek istiyorum.

Между вампиром и колбасой небольшая разница и она заключается в крови. Kan dışında vampirlerle biz bok çuvalları arasında çok büyük fark yok.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ