Примеры употребления "пятнышко" в русском

<>
У вас какое-то пятнышко. Şuranıza bir şey bulaşmış.
Видите это пятнышко в верхней части лёгкого? Akciğerin üst kısmındaki ufak lekeyi gördün mü?
Там есть красное пятнышко, где я пролила вишневый сироп от кашля. Arkasında küçük ve kırmızı bir leke var. Oraya vişneli öksürük şurubu dökmüştüm.
Привет, красное пятнышко. Merhaba küçük kırmızı nokta.
На хвостатой доле есть крошечное пятнышко. Kaudat lobda küçük bir nokta var.
Я сделала тут чистое пятнышко. Temiz bir benek yapmış oldum.
Вы что, думаете, это серое пятнышко само собой появилось? Ve sen bu küçük iz C.D. İşaretinin üzerine tesadüfen mi geldi?
Что за мягкое пятнышко? Yumuşak nokta ne be?
Мистер Яблоко, у вас коричневое пятнышко. Bay Elma, sizde kahverengi leke var.
Вдруг на контактных линзах я заметила пятнышко. Birden kontakt lensimde bir nokta fark ettim.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!