Примеры употребления "приносил" в русском

<>
Когда я была кадетом, он приносил свежие розы для моей комнаты. Ben bir kursiyerken, kamarama koymam için bana hep taze gül verirdi.
Иногда приходил и приносил нам еду. Bazen gelip bize yemek falan getirir.
Он приносил им воды, а они еду. Onlara su getirdi ve onlar Ona yiyecek getirdi.
Я приносил вам деньги. Bir sürü para kazandırdım.
Он приносил лекарство для моего отца. Babam için bana birkaç ilaç getirmişti.
Ребята говорят, ты приносил пиво? Diğer çocuklar birayı senin getirdiğini söyledi.
Он приносил что-нибудь с собой? Yanında bir şey getirmiş mi?
Кто-нибудь приносил тебе цветы? Çiçek getiren oldu mu?
Он приносил мне почитать каждую пьесу. Her oyunu okumam için eve getirirdi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!