Примеры употребления "предложении" в русском

<>
"Если" много значит в этом предложении. "Eğer" bu cümlede büyük bir kelime.
Речь не о предложении. Beğenmediğim şey teklifin değil.
Администрация больницы сообщила нам о рискованном предложении доктора Боуэна. Hastane, bizi Dr. Bowen'in riskli teklifi hakkında uyardı.
Такое ощущение, что в твоем предложении есть "но". O cümlenin sonuna bir "ama" ekleyeceksin gibi geliyor bana.
Могу указать тебе на две ошибки в этом предложении. Ben de sana bu cümeledeki iki tane yanlışı söylebilirim.
Подумайте о новом предложении. Yeni bir teklif düşünün.
Я думал о вашем последнем предложении. İyi ki aradın. Son teklifini düşündüm.
Прошел месяц пока ты не рассказал о предложении. Ama evlenme teklif ettiğini bir ay sonra söyledin.
Он трижды соврал в этом предложении. Bu cümlede üç tane yalan vardı.
Ты подумала о предложении Джорджии? Georgia'nın küçük teklifini düşündün mü?
Первое слово в каждом предложении должно писаться с большой буквы. Her cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle yazılmalıdır.
Первое слово в английском предложении должно начинаться с большой буквы. İngilizce bir cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle başlamalıdır.
Первое слово в каждом предложении должно начинаться с большой буквы. Her cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle başlamalıdır.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ