Примеры употребления "практика" в русском

<>
Хорошая практика для семейного лагеря. Aile kampımız için alıştırma oldu.
Его практика, его дом, его экономка. Onun işi, onun evi, onun kahyası.
Практика ведёт к совершенству! Antrenman her şeyi mükemmelleştirir.
Это обычная практика для привлечения финансов. Fon toplamak için yaygın bir yöntem.
Эта практика теперь моя. Bu muayenehane artık benim.
Это была хорошая практика. Evet. İyi bir çalışmaydı.
В этом у меня практика имеется. İşte bunun için kesinlikle tecrübem var.
Это и есть психиатрическая практика. Bu da psikiyatrik bir çalışma.
У него здесь практика неподалёку. Yakın bir yerde alıştırma yapıyor.
Тебе не помешает практика. Biraz pratik yapman lazım.
Теория и практика должны быть едины. Teori ve pratik bir arada olmalıdır.
Есть закон и есть обычная практика. Kanun ve sıradan bir uygulama var.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!