Примеры употребления "планшет" в русском

<>
Я хочу этот планшет. O kâğıt altlığını istiyorum.
Я могу достать планшет где угодно. Kâğıt altlığını herhangi bir yerden alabilirim.
Пожалуйста, возьмите планшет. Lütfen yanınızdaki tableti alın.
И я заберу планшет обратно. Sonra o tablet bana gelecek.
Кети, расскажи мне про планшет. Katie, bana şu tableti anlat.
Этот планшет - главная панель управления. O tablet senin ana kontrol cihazın.
Совместно с Microsoft и Билайн компания представила первый доступный планшет на Windows 10 - Oysters T104W 3G. 2016. 2015 yılında Microsoft ve Beeline ile birlikte şirket Windows 10 sistemli ilk kullanılabilir tableti - Oysters T104W 3G tanıttı.
2012. Первый в России детский планшет Oysters Kids 8 со специальным интерфейсом и набором детских обучающих программ 2012 yılında ilk Rus çocuk tableti Oysters Kids 8, özel bir arayüz ve bir dizi çocuk eğitimi ile sunuldu.
В 2010 году компания HP объявила о покупке Palm за 1,2 млрд долларов США, после чего продолжила выпускать смартфоны под брендом Pre, представив в будущем еще два поколения устройств, а также планшет HP Touchpad. 2010 yılında HP, Palm'ı 1.2 milyar ABD doları karşılığında satın aldığını açıkladı ve HP Touchpad tableti de dahil olmak üzere, Pre markası altında akıllı telefonlar üretmeye devam etti.
Каждый участник получил Surface Pro, Acer Iconia W3 (первый 8-дюймовый планшет на Windows 8) с Bluetooth-клавиатурой, однолетней подпиской на Adobe Creative Cloud и 100 ГБ свободного пространства на SkyDrive. Her katılımcı bir Bluetooth klavye, bir yıl Adobe Creative Cloud ve 100GB boş SkyDrive depolama alanlı bir Surface Pro, Acer Iconia W3 (ilk 8-inç Windows 8 tablet) aldı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!