Примеры употребления "пирожных" в русском

<>
Куплю пирожных к чаю. Onlara kek alayım bari.
Знаю. Этот брак протух сильнее, чем упаковка пирожных в доме супермодели. Bu evlilik, bir süper model enstitüsündeki bir kutu kekten daha bayat.
На прошлой неделе на Битве пирожных был Марио Лопез. Geçen hafta Clash of the Cupcakes'e Mario Lopez geldi.
Битва пирожных рулит, детка! Clash of theCupcakes müthiş dostum!
Мне надо было пирожных принести? Çörek yerine pasta mı almalıydım?
Тимми! Думаете, продажа лимонных пирожных спасет человечество? Limonlu kek satmanın, insanlara yardım edeceğini mi düşünüyorsunuz?
С "Битвой пирожных" покончено. Clash of the Cupcakes devri kapandı!
Мама дала ей несколько пирожных. Annem ona biraz kek verdi.
Должно быть, непросто, когда на работе столько пирожных. İşinde bir sürü lezzetli kapkek varken oruç tutmak zor oluyordur.
Чаю, кофе, бренди, пирожных? Çay, kahve, konyak, pasta?
Я веду кулинарное шоу под названием "Битва пирожных". Clash of the Cupcakes diye bir kapkek yarışması programı sunuyorum.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!